Фыр | Дата: Понедельник, 27.02.2017, 23:58 | Сообщение # 1 |
Известный
Группа: Пользователи
Сообщений: 268
Статус: Offline
| ЕВРОПЕЙСКАЯ СИСТЕМА АККРЕДИТАЦИИ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА
Каждый из этих уровней обозначает определенную способность владения языком и затрагивает все аспекты языка: чтение, письмо, аудирование и разговор.
Уровень А является базовым уровнем, В – средним (самостоятельное владение ) и С – продвинутым (свободное владение).
А1 — Уровень выживания: На этом уровне вы можете употребить уже изученные фразы, а также представиться, сказать где живете, отвечать на простые вопросы. При разговоре вы понимаете собеседника, когда он говорит медленно и отчетливо.
А2 — Предпороговый уровень: На этом уровне вы можете обменяться информацией на бытовые темы. Также вы понимаете отдельные предложения и выражения связанные с основными сферами жизни (например, основные сведения о себе и членах своей семьи, покупках, устройстве на работу и т.п.)
В1 — Пороговый уровень: Здесь вы уже понимаете сообщения на литературном немецком языке, связанные с типичными ситуациями на работе, учебе, досуге и т.д. Также вы можете общаться в ситуациях, возникающих во время пребывания в Германии. Здесь вы можете описывать впечатления, события, изложить планы на будущее.
В2 — Пороговый продвинутый уровень: На этом уровне вы понимаете уже более сложные тексты на абстрактные темы, а также говорите быстро и спонтанно; легко понимаете носителей языка. Вы можете четко излагать ваши мысли на конкретные темы и объяснять преимущества и недостатки разных мнений.
С1 — Уровень профессионального владения: Это уже уровень свободного владения языком. Вы понимаете сложные тексты различной тематики. Вы говорите быстро и спонтанно, используя различные обороты и выражения. У вас нет сложностей, употреблять научную и профессиональную лексику.
С2 — Уровень владения в совершенстве: Это высший уровень владения иностранным языком – уровень владения иностранным языком, как носитель языка Вы понимаете практически любое устное или письменное сообщение, можете составить связный текст, опираясь на несколько устных и письменных источников.
Добавлено (27.02.2017, 23:58) --------------------------------------------- НЕМЕЦКАЯ СИСТЕМА АККРЕДИТАЦИИ
Процесс обучения немецкому разбит на три ступени: основная (Grundstufe), средняя (Mittelstufe) и высшая (Oberstufe). Каждая ступень заканчивается экзаменом, по результатам которого выдается соответствующий сертификат.
Экзамены проводятся в институтах им. Гёте (Goethe Institut) как в самой Германии, так и за ее пределами.
Grundstufe А1 – курс для начинающих. Позволит общаться распространёнными фразами, отвечать или задавать несложные вопросы, в своём большинстве касающиеся местоположения, поиска чего-либо, представления себя или других людей;
Grundstufe А2 – более расширенное владения языком – больше тематик, на которые может общаться обучающийся. Фразы остаются общими, не сложными;
Mittelstufe В1 – обучающийся уверенно чувствует себя в различных ситуациях, с которыми может столкнуться в стране изучаемого языка. Может описать свои ощущения, выразить точку зрения;
Mittelstufe В2 – общение происходит быстро и в хорошем темпе, обучающийся может работать с профессиональной литературой, проблем в понимании с носителями языка не происходит;
Oberstufe С1 – окончивший курс эффективно применяет язык в общении как в обычной жизни, так и на профессиональном поприще с учётом специализированных терминов, переносного смысла слов контекста;
Oberstufe С2 – знание языка практически на уровне носителя.
ZD (Zertifikat Deutsch) – сертификат на соответствие знаниям по уровню В1. Необходим для вступления в колледж или получения гражданства;
ZMP (Zentrale Mittelstufenprüfung) – соответствие уровню С1. Необходим при трудоустройстве, освобождает от языкового экзамена в некоторых ВУЗах;
ZOP (Zentrale Oberstufenprüfung) – соответствие уровню С2. Свидетельство отличных знаний языка, что даёт возможность трудоустройства даже в государственных компаниях и не сдавать экзамен по немецкому при поступлении в любой ВУЗ;
DSH (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang) – сертификат для высших учебных заведений;
KDS (Kleines Deutsches Sprachdiplom) – диплом для работодателя о знании языка на уровне С1;
GDS (Großes Deutsches Sprachdiplom) – диплом о знании языка на уровне выше С2 (на экзамене проверяются не только языковой уровень, но и познания в культуре, истории и т.д.), даёт возможность преподавать;
TestDaf (Test Deutsch als Fremdsprache) – экзамен-аналог DSH.
|
|
| |